关于栎树命名的问题

近几年来，随着国外栎类引种热的兴起，在名称的叫法上也出现了一些不规范的问题，并且比较集中表现在北美红栎和欧洲红栎二者的“称谓”以及孰优孰劣的争论上。

最近，《中国花卉报》刊登了一篇《栎家族有潜力待发力》的文章。文中引述了（下称引文）从事栎类引种试验的专家，针对引进栎种“叫法上有些混乱”的问题进行的指正和解答。笔者读过之后，认为有三方面的问题讲得不够明确。

欧洲红栎的叫法

引文中把北美红栎和欧洲红栎并列提出，好像这是两个不同的树种。好在，热炒欧洲红栎的公司和苗企都承认，两种红栎拥有共同的拉丁文学名，欧洲红栎乃是对从美国引进的北美红栎而“特封”的一个“地域称谓”，以示与美国种源的区别。

在这里，人们所称的“北美红栎”就是红栎。而红栎作为一个拥有法定和学术地位的独立的种,是任何人和单位都无权随意更改和乱加称谓的。即使它被引种到欧洲安家落户，也依然不能更名改姓，只能叫红栎。

红栎是拉丁学名（Quercus rubra）的中文名，是可与其他任何栎树的种名相区别的名字。有人把红栎称作“中文学名”，虽然不妥,但意思相通。红栎是中文中可以代表其学名的唯一正式名称。改称“欧洲红栎”，不仅改变了红栎的种源归属和法定地位，而且很容易与欧洲的一个著名的本土栎树：欧洲栎(Q.robur)发生混淆，从而被误认为是欧洲栎的一个什么品种。

欧洲栎又叫英国栎，广泛分布于欧洲，在当地具有极高的传统文化和国民经济地位，在英国还被尊为国树。我国早在建国以前就已成功引进。另外，欧洲栎的品种远比红栎丰富，木材价值独特，所以继续引种的空间还很大。而随意的、不规范的“称谓”，难免会对今后的引种工作和苗木市场造成不必要的干扰和混乱。引文中将北美红栎和欧洲红栎并列提出，这在客观上等于支持了欧洲红栎的错误叫法。

关于红栎的命名

引文称：“红栎是相对白栎而言的”。理由是：“人们称之为红栎不是因为叶子红，而是指种子隔年才能成熟”，白栎种子则是当年成熟。意思是说，种子隔年熟的叫红栎，当年熟的叫白栎，二者的名字是以种子的成熟年限而定。

如此解答，很容易就会把红栎的命名与栎树的某些归类概念弄混淆了。

首先，是与栎亚属划分的概念。在分类学上，栎属还被分出三个亚属，其中两个分别是红栎亚属和白栎亚属。种子成熟年限的差异的确是划分该亚属的重要依据，但每一个亚属下面还有很多独立的种。例如红栎亚属中就有红栎、黑栎、沼生栎、栓皮栎等；白栎亚属中则包括欧洲栎、白栎、大果栎等。但这些种的命名，当然不能仅以种子成熟年限为据，否则数百种之多的栎属家族就只有红白二个种了。

红、白二个亚属的划分，除了具有分类和学术上的意义之外，由于两类栎树在特性和用途上存在诸多差异，因而在对栎树的种子采收处理、果实加工利用、木材用途选择，以及生态环境和野生动物保护功能等许多方面，也有重要的提示和指导作用。

美国在其“木本植物种子手册”中，就特别按照白栎组和红栎组（也称白栎类和红栎类）二个组别，以及各组栎种的产地、用途等列表进行明示，以便于不同需求的参考和选择。另外，在木材行业，橡木也被依据木材的性质特点，被分为白栎和红栎二大类。

从实用性的角度讲，红、白二个亚属以及据此而分成的二类栎树，确实有一定的“相对”关系，但这与植物的命名不是一回事。在学术界，国内外的分类学者对栎属、栎亚属以及组别的划分与归类，至今还在没完没了的争议当中，而既有栎种的命名却早已完成。

红栎学名“种加词”的拉丁文rubra，就是红色的意思。按照种加词的应用规则，命名人一般不会依据秋叶变色这类不确定的性状作为种名。但是在园林、苗木行业里，人们宁愿相信红栎是因红叶而得名。事实上，分类学中真有一个栎种的命名与叶色有关，即秋叶更为艳丽的“绯红栎”。绯红栎的拉丁文种名为cocceinea，就是绯红和深红的意思，这个形容词显然只能是针对红叶而选用的。当然，究竟命名人出于何意，对有些种名只有查阅有关的原始资料才能知晓。

“北方红栎”的归类问题

引文认为：“人们通常所说的北美红栎，其实是包括娜塔栎、舒玛烁、柳叶栎、水栎等在内的一大类”。后面又接着说：“另外,市场上还有人引种北方红栎，这是一个种，分布在美国偏北山地。”

对北美红栎的叫法，开始好像是一些公司针对针欧洲红栎提出的，在红栎所有可查的异名、俗名中并无此种叫法的依据。但影响已经产生，如今在网上，甚至有的专业文章中，也常会出现红栎和北美红栎混叫或并列的情况。后来，更多的公司和企出于对红叶的推崇，将凡是产生于北美且秋叶变红的栎树都归类为北美红栎，甚至做了修饰，如沼生红栎、柳叶红栎等。北美红栎已经在我国变成了一个泛称和类别的概念。

北美红栎虽与红栎的俗名“北方红栎”叫法相似，含义却不尽相同。北美红栎从字面上，有包括整个北美大陆的意思，而北方红栎以及红栎的异名“北方栎”（Q.borealis），则都带有明确的地理区位指向和与南方栎类以示区别的意思。这里所说的北方，主要指分布于加拿大东南和美国东部。这里也是相对欧洲和亚洲而言红叶栎类集中产生的区域，几个著名的栎种，如红栎、白栎、大果栎、沼生栎、黄栗栎、绯红栎等都在其范围之内。

同时，这一叫法也凸显了红栎在北方栎类中的代表性地位。所以，不应把北方红栎轻描淡写地作为“另外一个种”而排除在北美红栎之外。况且，“北方红栎”的分布也不只限于“美国偏北山地”，而是覆盖了北纬35°至40°之间的北美东部的广大区域，甚至沿着阿拉巴契亚山脉向南逐渐升高的海拔一直延伸到佛罗里达北部。但其分布中心区域，或者说红栎的最佳种源区，却以加拿大东南和纵贯美国东部的阿拉巴契亚山系中段以北、五大湖区的南部、东部各州为限。德国引种的红栎，即所谓的欧洲红栎大部分就来源于此。我国也有公司从美国的俄亥俄州购进红栎种子，该州即属于五大湖区和阿拉巴契亚山系区域。

与产于寒冷又多属山地的北方栎树相比,娜塔栎、舒玛栎、水栎、柳叶栎基本上都是南方栎类，其分布区域多在美国南部和东南部。它们分布的区域即北美大陆的南端，气候带已进入亚热带，偏离了栎树以北温带为主的分布地域。所以，这些产于南方的栎种，显然不宜单独列出来作为北美红栎的代表类群。

但是,这几种栎树都喜湿耐涝，并且经过多年的引种试验证明，在我国长江流域的平原和低洼湿地造林绿化中表现不俗。而北方栎类中，有的早在建国前就已被引进，近几年又大量从美国和德国购进种子，并且同样被证明适宜在我国华北、东北乃至西部种植。这样看来，耐寒的山地栎树和喜暖的平原栎树，在被引进中国之后，也自然形成了相互对应的南北两类。这样归类，对栎树的引种和应用具有一定指导意义，所以不妨通过规范加以利用。